英國獨立報:與其任命笨蛋喇嘛不如沒有喇嘛
新聞 - 新聞快報
作者 民報   
2014-12-18

英國獨立報:與其任命笨蛋喇嘛不如沒有喇嘛

達賴喇嘛承認自己未來可能沒有繼承人(網路圖片翻攝)

針對流亡印度長達55年的西藏精神領袖達賴喇嘛發表談話,表示自己可能是最後一任的達賴。12月17日英國《獨立報》(The Independent)發表一篇名為「寧願沒有達賴喇嘛,也不要一位愚蠢的人來繼承我的位置」(Dalai Lama: 'I would rather be the last Dalai Lama than see a stupid person take my place'),報導內容,解讀達賴背後的弦外之音指出,西藏14世達賴喇嘛,一直堅定認為自己擁有指定西藏精神領袖繼承人的正當性,此一主張向來都讓中國感到十分挫敗、慌張,簡直就是對中國統治威權大「唱反調」。

報導指出,依照西藏宗教傳統,每位過逝的達賴喇嘛,都會再度轉世為男童,並且會透過高階喇嘛們的調查指認,進一步把他找出來。

中國也一再重申,其擁有指定西藏宗教繼承人的政治正當性,不過,達賴喇嘛反駁中共的「朕意即民意」立場;他說,「只要西藏的存在地位,無法得到自由,他自己不會轉生於西藏」;任何人都無法透過政治目的,來扭轉西藏人民對於此一「宗教事實」認知。

報導指出,現年79歲的14世達賴喇嘛,是西藏史上任期最久的宗教領袖。他從15歲獲指認為達賴喇嘛至今,已歷經了64個年頭。1959年因為中國血洗西藏(譯註:西藏人民認為是抗暴),導政達賴喇嘛流亡印度至今。近來,達賴主張「中道路線」,意即讓西藏重獲自治而不主張獨立,不過,中共仍將他視為分裂主義者。

中國外交部發言人華春瑩,對於十四世達賴的談話,發表看法時指出,達賴喇嘛的尊稱,已有數百年歷史;如今十四世達賴,意圖否定、扭曲歷史,有其不為人知的動機,也將巔覆西藏佛教的秩序常軌。

英國獨立報指出,1995年一位西藏出生的男童,被十四世達賴指認為前世班禪喇嘛(Panchen Lama譯註,意為博學大智者,是藏人挑選未來下任達賴喇嘛的適當人選之一)所轉世,不過,該男童遭到中共打壓,軟禁家中,並限制其自由行動;中共也隨即指定另一人作為達賴喇嘛人選。該位中共所指定的達賴繼任人選,至今仍被多數西藏人,視之為「膺品」。

Source: 民報


 Facebook! Plurk! LINE send!