我們當地的台灣布袋劇團表演的對象，大多是美國人和其他國際友人，包括小孩和他們的家長或老師；所以當我們將台灣介紹給觀眾時，向來是試著強調兩國之間的相似之處。除了布袋戲本身是事先錄好的英文發音劇碼之外，我們一定會附帶5到10分鐘的投影片簡介，告訴國際友人：台灣在哪裡？為什麼我們有時會稱自己為「蕃薯仔囝」？還有，為什麼台灣的暱稱是「福爾摩沙」，一個在太平洋中的美麗寶島？
以下是我們提到的一些美國和台灣之間的相似點︰
1。兩者都是多元文化的社會。在過去400年中，台灣有過葡萄牙、西班牙、荷蘭、日本和中華文化的影響。
2。台灣也是一個民主國家，人民可以直選總統和政府官員
3。就像美國有原住民，台灣也有十四族的原住民。而且，台灣原住民是幾千年前，在任何人之前，就從太平洋的南島區域來到台灣，所以他們的起源是馬來–波利尼西亞人。事實上，台灣原住民和美國夏威夷的原住民是親戚。
但最近，在給這個簡介時，心理的不安和愧疚逐漸加大，特別是有關第二點的比較。難道，就因為我們可以直選總統和政府官員，台灣就是一個民主國家？
如果一個國家的人民，無法對他們認為是重要的議題進行公民投票，我們該怎麼稱呼這樣的國家？別說台灣已經有公投了，那個鳥籠公投系統只能用「可悲可笑」來形容。就算不談中國國民黨所立下的高標：一定要超過半數的登記選民參與，才能算是有效的公投；事實是，一個21人組成的公投審議委員會，可以按其喜惡而把一百萬人的簽署請願書丟進垃圾桶，這種「1對5萬的民意」算是哪門子的民主國家？
到底什麼是民主？以前在台灣的學校課程中從來沒有教過這件事。我們學到的是「中華文化基本教材」的東西，我們要背誦的是孫文的「三民主義吾黨所宗」。不過，當試圖查詢民主的定義時，發現全世界對此並沒有具體的、普遍被接受的單一定義；然而，自古以來，「平等和自由」是大家的共識，這兩項要素已經被確定為民主的重要特徵。
1。民主是一個制度，讓人民可以自由選擇領導階層，並追究這些人政策的實現，讓他們為自己的承諾和行為負責。
2。民主是公民要積極參與政治和公民社會議題。
3。民主要能保護所有公民的人權。你有權擁有自己的信仰，並有發言和書寫自己想法的權利。沒有人能告訴你應該相信什麼，或干涉你的言論自由。
4。民主是一個法律規則（Rule by Laws）的制度，而不是個人的法律和程序，同樣的規則要適用於所有公民。在民主國家中，法治除了維護秩序、保護公民的權利、更重要的是限制政府的權力。
這個世界中當然沒有完美的制度和社會，但台灣現有的民主可以打幾分？當我一直在簡介中說，台灣已經是一個民主的國家時，這可以算是一個「白色」的謊言嗎？
Source: TaiwanOnline
