〔編譯陳成良／綜合報導〕美國「時代雜誌」網站報導，日本防衛分析家指出，中國軍事迅速現代化及咄咄逼人的領土主張，其實是基於精心算計的核子嚇阻考量，主要目的在於確保可供彈道飛彈潛艦行動的安全空間，進而對敵手發動有效反擊的「第二擊」（second-strike）能力。
報導引述東京智庫「岡崎研究所」（Okazaki Institute）副主任川村純彥的看法指出，中國事實上主張全部南海為其所有，並積極發展航空母艦及匿蹤戰機，主要考量即在於確保可供彈道飛彈潛艦活動的安全空間，進而在中國的陸基飛彈遭美國或其他敵國「第一擊」摧毀後，仍擁可發動反擊能力。中國沿岸水域深度不夠，少有核子潛艦藏匿空間。
曾任日本海自航空自衛群司令的川村強調，要瞭解中國的海洋政策，必須將核武層面列入考量。「中國想成為軍事超級強權，為此它必須取得『第二擊』能力，他們急於培植這種實力，這正是他們想控制南海的原因。」東京「平和安全保障研究所」（ＲＩＰＳ）資深研究員小谷哲夫則指出，中國挺進南海，是其核武戰略不可或缺的一環。中國正在海南島建立潛艦基地，並計畫打造多達五艘○九四型「晉級」核動力潛艦，配備射程達八千公里的新型「巨浪二型」（JL-2）彈道飛彈，足以攻擊美國在亞洲及夏威夷的軍事基地。
小谷七月在「外交學者」（The Diplomat）雜誌撰文指出，掌握可靠的海基核武嚇阻力量，是中國軍事戰略優先要務。「要釐清中國海洋擴張戰略的意涵，須對南海紛爭的核武面向有所瞭解才行。」
冷戰時期蘇聯太平洋艦隊曾在日本北方鄂霍次克海，部署約一百艘攻擊潛艦及一百四十艘水面戰艦，以建立一個可供彈道飛彈潛艦馳騁的安全空間。中國目前只擁有少量射程可達美國本土的陸基飛彈，及配備相對短程飛彈的潛艦。中國闡明的政策是絕不發動核武先制攻擊，且核武只用於防禦目的。
Source: 自由時報
