〔駐日特派員張茂森、編譯林翠儀／綜合報導〕「日本經濟新聞」一日報導，上月二十二日日本首相安倍晉三訪問美國，與美國總統歐巴馬舉行高峰會，釣魚台紛爭相關內容由於不想刺激中國，大多未對外透露，但美國政府高官事後表示，歐巴馬對安倍傳達兩項訊息，一是「製造緊張情勢的是中國」，美國對日本不理挑釁表示肯定；另一是「美國不希望在釣魚台海域出現紛爭」，即使面對北韓問題，美國也不輕易和中國為敵。
報導指出，日美高峰會後，即使中國譏為「日本遭到冷處理，沒有任何成果」，美國如何看待釣魚台問題，已非常清楚。
去年春天，日本民主黨首相野田佳彥訪美時，曾與歐巴馬會談一個小時、午餐四十分鐘，但這次安倍訪美前被告知，「會談只有一個小時，沒有午餐，也沒有聯合記者會」。美方當初認為，安倍訪美只是與歐巴馬見個面而已，沒想到最後雙方包含午餐在內預定九十分鐘的會談，實際上長達一小時又五十分鐘。
避免刺激中國 內容多未公開
報導指出，美方態度轉變是因為安倍對「泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定」（ＴＰＰ） 的肯定態度，及今年一月後亞洲情勢緊繃，尤其是一月三十日中國軍艦雷達瞄準日本護衛艦事件，有必要和日本共商如何化解危機，但為了不刺激中國，與釣魚台相關的大部分內容都未公開。
會談中，歐巴馬首先詢問安倍對釣魚台事件的看法，安倍告以中國海監船持續侵犯日本領海，對此日本始終冷靜對應，歐巴馬對日本的高度自制表示肯定，表示美方希望雙方和平解決，「良好的日中關係對美國有益」，並強調日中對立也是區域問題，必要時「美國將給予全面協助」。
報導引述美國政府高層官員指出，歐巴馬的發言凸顯兩個重點，一是「美國認為製造緊張的禍首是中國」，另一是「美國不希望在釣魚台海域發生衝突」。因此，安倍也未向歐巴馬再次確認美國政府的「尖閣（釣魚台）適用日美安保條約範圍」方針。據報導，日本外務大臣岸田文雄在和美國國務卿凱瑞會談時，也獲得相同保證。
對於安倍第二次組閣後首次訪美，展現強化日美同盟的誠意，美國核能諮詢委員會主席馬丁（William F. Martin）向「日本經濟新聞」表示，安倍或許會成為第二個「中曾根康弘」。馬丁曾在前美國總統雷根時代擔任能源部副部長，雷根和一九八二年擔任日本首相的中曾根康弘，公私兩面互動良好，雙方還以「RON」、「YASU」互稱對方小名，當時美日關係進入蜜月期。
Source: 自由時報
