〔編譯魏國金／綜合報導〕許多時候，戰爭被簡化成多少人死傷、哪些地方被轟炸等新聞事件，而真實的血淚代價時常被忽略，但有時一些影像提醒人們戰爭的可怕。最近在社群媒體上引發震撼的五歲男童翁朗（Omran Daqneesh）與十歲病童亞曼（Yaman Ezzedin）的影片彰顯了敘利亞內戰中無辜平民的苦難。
翁朗臉上流著鮮血、全身滿是塵土，沉靜木然坐在救護車上的影像震撼人心。（美聯社）
臉染血 乖坐等救治
敘利亞北部大城阿勒坡已被戰火圍困多年，十七日晚間七時二十分左右，政府軍再度對反抗軍佔據的阿勒坡卡特吉區展開空襲。「阿勒坡媒體中心」當晚發布的影像顯示，救難人員抱著一名身上滿是塵土的男童上救護車，他孤零零地坐在橘色座椅上，儘管周邊充斥喧囂，然而他不哭不鬧，眼神呆滯木然，他用手擦了擦佈滿鮮血的左臉，然後看著沾滿血的雙手，接著他雙手放在腿上，靜靜等待送醫救治。
阿勒坡一名醫師十八日證實，這名五歲男童名叫翁朗，被送到「M10」醫院治療，他的腦部沒有受傷，已經出院。當時空襲造成八人死亡，其中五人是兒童。「半島電視台公共事務頻道」記者拉斯蘭說，翁朗與他分別為一歲、六歲與十一歲的手足，以及父母，被人從他們半毀的公寓瓦礫堆中救出，一家人皆未受到重大傷害。
敘國馬達亞（Madaya）的活躍份子公布腦膜炎患者亞曼痛苦地在病榻上扭動身軀的影片，呼籲世人救助馬達亞的重病兒童。馬達亞在二○一五年末引發國際關注，在政府軍長期的圍城下，居民因缺糧瀕臨餓死。
亞曼之父阿拉亞說，因為病痛，亞曼哭個不停，冷敷無法使其體溫下降，或者緩解抽搐、幻覺與畏光，「他受盡疼痛折磨，甚至不認得我們」，阿拉亞哽咽地說：「我懇求全世界、聯合國、紅新月會救救我的兒子。」
近60萬敘利亞人生活在包圍之下
包括亞曼在內的十三名兒童，以及一名半癱的二十二歲盲人急需送出馬達亞，到設備較好的醫院治療，一個醫護團體說，「馬達亞只有一家野戰醫院，由於缺乏藥品與設備，只能提供最簡略的服務」，他們也說：「每個人都缺鈣，許多人營養不良，目前記錄到四十五件傷寒病例，多數是婦孺，由於沒有藥品與抗生素，他們全都需送出馬達亞救治。」
上月兩個非政府組織公布，約八十六名馬達亞居民因政府一年來的圍困而死亡，其中六十五人死於飢餓與營養不良。聯合國指出，近六十萬名敘利亞人生活在包圍之下，大多數是被政府軍所圍困，但敘國反抗軍與「伊斯蘭國」也包圍一些支持敘國政府的城鎮。
Source: 自由時報
