川普訪中 歐媒酸習近平高規格待接「暴發戶」
新聞 - 新聞快報
作者 自由時報   
2017-11-09

中美正在北京舉行雙邊峰會。(路透)

〔即時新聞/綜合報導〕美國總統川普正在中國國家主席習近平舉行雙邊會談,不過,歐媒觀察這場會談,酸味十足,指習近平以高規格接待「暴發戶」,但臉上不會表露出來,中美雙方最多只在經濟上有所進展,不過,在中國保護主義及北韓核武的兩個結構性問題,不會有具體性的進展。

  • 川普受邀觀賞中國京劇。(路透)

    川普受邀觀賞中國京劇。(路透)

德國《南德意志報》引述中國專家的看法指出,美中峰會不會改變雙方貿易平等和北韓危機等棘手的結構性問題,不過,中國會在表面上給予川普面子,如很多精心安排、宣佈一些大型貿易協議,都是川普可以透過推特向美國國內展示的短期成果。

奧地利《標准報》更以「中國領導人眼中的川普只是個暴發戶(Für Chinas Führung ist Donald Trump bloß ein Emporkömmling)」描述川普訪中,指「北京的領導人不會顯露出半點認為他是暴發戶的神情」。

英國《BBC》報導,「自從川普上任以來,中國的高層領導們發現他對中國的攻擊只停留在推特(Twitter)上,這讓他們鬆一口氣」。並指「中國最擅長的就是營造討巧的留影場合,這可比開放核心市場或者遏制朝鮮經濟要便宜得多」,認為習近平將會利用川普喜愛浮華的心理,擺一個盛大場面,以誘導川普,將兩人交手「想像成『交易的藝術』而不是『戰爭的藝術』」。

Source: 自由時報


 Facebook! Plurk! LINE send!