美國國會及總統川普所簽屬的《台灣旅行法》已經直接稱呼我們是台灣，盡看整個法案，哪來的「中華民國」？但是台灣本土的民進黨，卻不敢說自己是台灣，還要叫自己為「中華民國」？雖然，美國在本法案故意不解釋台灣是什麼？但可以確定的是「非中華民國」。
美國人守法，一切行為按照法律規章走，所以在通過任何法案的用字遣詞都很謹慎、清楚。本法案的立法和執行，已把台灣的國際地位及名稱都清楚的釐清，你這主權獨立的國家國名就是「台灣」，現在是美國及西方世界的人都在等待「台灣」這國名、國號。
追循本《台灣旅行法》法案，美國會議員夏波特於2016／09／15日所提出的原草案H. R.6047法案《台灣旅行法》的第二節、第（5）條，清楚寫著：美國透過《台灣關係法》將台灣視為「主權獨立的國家」 [註一]，並逐漸檢討，至川普總統上任後，才拿掉此條太過尖銳內容，並獲通過成案。
川普總統所簽屬的《台灣旅行法》H.R. 535被國會承認並通過，內容如下：[註二]
（1）1979年頒布的《台灣關係法》，成為美國與台灣關係的基石，並成為西太平洋地區和平與安全的支柱。
（2）《台灣關係法》的宣布，致西太平洋地區的和平與穩定符合美國的政治、安全和經濟利益。
（3）不能以杯葛或禁運等手段，來決定台灣的未來，這對西太平洋地區的和平與安全，構成威脅，並將為美國嚴重關切。
（4）台灣在80年代後期，成功地實現民主的重大轉變，已成為亞洲民主的燈塔，也激勵了該地區的許多國家和人民。
（5）美國內閣成員和其他高級官員訪問一個國家，是美國與這個國家之間聯繫廣度和深度的一種指標。
（6）自《台灣關係法》頒布以來，美國與台灣的關係由於美、台高層互訪的自我受限，導致高層溝通不足。
【請特別注意上述第（5）內容：……「訪問一個國家，是美國與這個國家……」，的敍述，間接承認台灣為一個國家】
美國政府應該鼓勵美國和台灣各級官員的互訪，並以此為美國的國家政策：
（1）允許美國政府各級官員，包括內閣級國家安全官員，總參謀長和其他行政部門官員前往台灣並會面。
（2）允許台灣高級官員有尊嚴的進入美國，並會見美國官員，包括國務院和國防部的官員及各內閣機構。
（3）鼓勵台北市經濟文化代表處和在台灣的各公私機構在美國開展業務，包括涉及美國國會議員，聯邦、州或地方政府官員的活動，或任何台灣的高級官員。
但阿Q成性的中國人，卻故意的翻譯本法案為「與台灣交往法案」，並講些沒營養的內容，如：「中國軍隊堅決反對、台灣是中國的一部分；台灣問題純屬中國內政、損害了中美兩國、兩軍關係的發展氛圍；中方要求美方信守承諾、改正錯誤，不得實施上述法案有關條款；停止美台官方往來，停止美台軍事聯繫，停止對台售武，以免對中美兩國、兩軍關係和台海和平穩定，造成嚴重損害。」以上中國發言人所發布內容，皆已是陳腔濫調，將嚴重干涉到美國的內政問題。[註三]
以下把台灣人搞得昏頭轉向的「中華民國是台灣」、「台灣是主權獨立的國家，國名叫中華民國」、「中華民國就是台灣，台灣就是中華民國」？我都是問號回答。台灣人您看清楚了嗎？我們在作繭自縛，被國民黨及現在執政的本土民進黨，耍得頭昏腦脹呢！
至於，中國人民與及中華人民共和國政府眼中，我們台灣人若不認為自己是中國人，無論是台灣獨立、或中華民國是台灣等論述，中華人民共和國政府都將其視為台獨。我們台灣人就是要大聲說出「台灣中國、一邊一國」，其餘免談。
「子曰：民可使由之，不可使知之」，支那的儒家文化，就是在此父權式領導下的愚民觀念。台灣人因228及白色恐怖引發的匪諜誣陷案，所以，自小就被父執輩訓斥「小孩子有耳無嘴，不要亂講」，這種氛圍到現在還一直影響著台灣人的思考。我當軍官20多年，被長官指導的一句警世名言：「保密就是在遮醜」，當事情發展到不可收拾，就「機密」封存？
所以，舉個例，被罰了幾百億元的兆豐銀洗錢案，官方說沒有問題，卻加密、十年封存，其中奧妙，就盍各言爾志了。立法院或監察院對於這些可以合理懷疑的加密案，法令上應該有秘密調閱或調查權，不能被行政機關以加密當遮羞布、當黑箱，來掩飾非法或缺失，那人民納稅是給歹官玩的丶侵吞的？實在是開玩笑，小英政府出來講清楚啊！
都已經什麼時代了，各項資訊透過網路google隨手可得，世上很多正義公理不是透過支那文化，以「加密」可以隱瞞的。台灣這彈丸之地，不要再學中國人裝神弄鬼，搞出一堆機密？30分的公務員想領導、或說欺騙90分的人民，是很吃力的。要不是美國人的壓力，上世紀80年代的「江南案」，在台灣那肅殺的氛圍下，您敢大聲說，蔣家透過中華民國國防部情報局僱用的台灣黑道份子，飛到美國加州刺殺作家江南嗎？[註四] 在依舊是支那文化所支配的本土民進黨的主政下，我要說：朝著「機密」的方向用力尋去，必有桃花源，不相信？尼克森的水門案，還有......族繁不及備載。
附註
[註一] H. R. 6047
https://www.congress.gov/bill/114th-congress/house-bill/6047/text
[註二] H.R. 535
https://www.govtrack.us/congress/bills/115/hr535/text/enr
[註三] 中國國防部新聞發言人吳謙就美簽署「與台灣交往法案」發表談話
http://www.xinhuanet.com/mil/2018-03/18/c_129831488.htm
[註四] 江南案
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%9F%E5%8D%97%E6%A1%88
Source: 民報／專欄
