本文刊登前夕，已逾6,200人在《改變網站》（change.org）連署，要求加拿大國家航空（Air Canada），停止將台北，改稱為「台北，中國」（Taipei, China）的屈辱台灣國格行徑。這起加航擅自將台北改名動作，發生於5月14日。
中國打壓國際空間，要求航空公司「單方面改變台灣名稱」的欺淩戰術，始於4月25日，中國民航局發出信函，要求在中國營運的外國航空公司網站，須更改台灣稱呼，以示尊重中國主權及領土完整，並符應中國的「反分裂國家法」，否則將不允許其在中國經營。
台裔加拿大民眾周邦諺（Chou Pang-yan）在《改變網站》發起一份連署書，名為「加航（向中國）磕頭：促請加航終止將台灣視為中國附屬的行徑」（The Air Canada Kowtow: Get Air Canada to stop referencing Taiwan as belonging to China.），以下為聲明連署書的全文內容：
僅管，我在6歲時從台灣移民加拿大，「台灣」持續留在我心中；它是我的家園，我的原生地，以及摯愛之所。
加航近來，將台灣視為中國的附屬；此一事件竟然發生在加航，是無從想像的。試想，如果美國官方要求加航，將加國安大略（Ontario），改名為「安大略，美國」，加航將做何感想？基於加航擅自改變台灣名稱，未來我可能不會再繼續搭乘加航了。
我的立場，無涉獨立或統一；而是想表達，不要繼續對成千上萬台灣人、台加人，這些仍搭乘加航的顧客，繼續施加屈辱。它也攸關加國的立國尊嚴問題；此即，我們應該活著受人頤指氣使，抑或勇敢選擇自己居所，且捍衛土地所在的自主權。
我並非仇視中國，亦對加航毫無敵意；單純只基於愛台灣。假如你支持此一立場，即是支持勇氣、自由與愛人信念。請幫助我們連署，促請加航將原本屬於台灣的名稱，還給台灣。
Source: 民報
