〔駐日特派員張茂森、編譯魏國金、記者魏怡嘉、許聖梅／綜合報導〕日本出現新型流感確診病例！八日自美國搭乘西北航空班機返抵日本的三名日本高中師生，確定感染H1N1新型流感，鄰近的台灣、香港和中國都因有轉機旅客入境，緊急動員防疫。
日病患機上發病 傳染力強
日本厚勞省在九日上午的記者會中指出，這三名師生分別是大阪地區一名四十六歲的老師和兩名高中男生，他們於四月二十四日前往加拿大橡樹市做短期留學，美國時間五月七日搭機從美國底特律飛往日本，老師在飛機上出現發燒、關節痠痛以及咳嗽等症狀，兩名學生則沒有發燒，但出現流鼻水及咳嗽等症狀。
同機的另外二十八名高中生，以及坐在鄰近座位的二十一名乘客被認為是「密切接觸者」，已送往成田市附近的飯店集中觀察，厚勞省指出另外有十二人已經進入日本，有關單位已籲請他們「儘量不要外出」。
隔離中的學生昨晚有七人身體情況不佳，一人體溫達三十八度，分別送往機場附近的三家醫院檢查，厚勞省表示，這七人初步的簡易型檢驗結果都呈陰性反應，但尚待最終檢查結果判定。
同機另有十七名旅客搭乘同一班飛機於八日晚間九時許抵台，除一位美籍人士轉往香港外，其他十六人都已找到，並完成採檢。其中一名女性出現發燒及呼吸道症狀，昨晚已經送往署立桃園醫院隔離觀察，檢驗結果將於今天出爐。前往香港的美籍人士在我方通知香港當局後，一落地就送往瑪嘉烈醫院接受觀察。
同機入台須採檢 找到16人
昨天被疾管局留置的這位台灣女性，是十七名旅客中第一個被找到的，疾管局於昨天傍晚找到她時，發現她出現類流感症狀，就送往醫院採檢並隔離，進行預防性投藥，當場就給了她一顆克流感。
疾管局雖宣稱六小時之內就可知道採檢結果，截稿前也逾六小時的檢測時間，但是疾管局仍不願對個案發表談話，只表示今天統一說明。這位女士的檢驗結果若呈陽性反應，就要立即治療；如果是陰性，仍要預防性投藥，每天一顆克流感吃七天。
疾管局副局長施文儀指出，此次不同於上週香港病例的是，香港該名新型流感確定病例在飛機上尚未發病，病菌只是在潛伏期，傳染力較弱；日本這三名病例在飛機上已經有流感症狀出現，傳染力較強。
經台赴港美籍客 送醫觀察
香港當局昨天則將兩名曾與H1N1新流感患者同機旅客送往瑪嘉烈醫院觀察，其中一名旅客八日晚曾入住尖沙咀喜來登酒店，昨午即被尋獲；另一人昨晚由台灣轉往香港時，在機場被港口衛生處人員截獲。中國亦在北京和上海找到七名同機旅客，正進行觀察。
美國疾病管制中心最新的研究報告指出，美國的新流感患者中兩成五有拉肚子症狀，兩成五會嘔吐，如果在病患的糞便中也可以找到病毒，顯示糞口傳染也可能傳播新流感，民眾勤洗手將更加重要。
