立委陳柏惟PO出日本轉播單位的畫面，字幕清楚標示我國為台灣，網友見狀笑說「江啟臣被轉播字幕打臉啦」。（圖取自陳柏惟臉書）
〔即時新聞／綜合報導〕東京奧運23日晚間開幕式，不但我國代表隊進場時《NHK》主播破天荒以「台灣」正名稱呼，南韓電視台MBC也以「台灣選手進場」來介紹台灣隊，總統蔡英文也在臉書標註一起為「台灣選手」加油；但國民黨主席江啟臣反其道而行，公開表態呼籲大家一起成為「中華隊」。對此，立委陳柏惟PO出日本轉播單位的畫面，字幕清楚標示我國為台灣，網友見狀笑說「江啟臣被轉播字幕打臉啦」。
江啟臣23日發文表示，東京奧運正式開幕，在疫情的影響下，我們的國手每一天仍是揮灑汗水，努力鍛煉，就是為了這一天為「中華隊」奪牌，他認為，所有在東奧的前線戰士需要國人更多的鼓勵，因此他準備了臉書特效框，邀請大家一起換上臉書特效框，為我們的「中華健兒」加油！
江啟臣24日則以視訊方式回應時事時強調，「中華隊」就是我們的奧運代表隊，不論是為「中華隊」加油，還是為「台灣」加油，都是希望選手能有好的表現，為國爭光，此時並非搞正名運動的時候。
對此，陳柏惟24日晚間在臉書貼出我國選手湯智鈞／林佳恩出戰射箭混合團體賽對決印度的比賽畫面，陳柏惟說，蔡總統稱我東奧代表隊為「台灣隊」，但江啟臣卻說「此刻不是搞正名運動時候」，然而，日本轉播單位標示我國時，電視字幕就是清楚地標示「台灣」。
不少網友對此大讚「台灣，我的國，感動」、「江啟臣被轉播字幕打臉啦」、「看到日本電視台做的就知道我國國家機器動的太厲害了」、「感謝日本 台灣兩個字出現在奧運上 好感動」、「一個字。 絕太開心了 日本很會」、「上字幕，簡短有力，意義非凡！謝謝日本！」、「日本幫我們正名台灣」。
也網友相當感慨，「本來就該台灣了 還甚麼中華台北...」、「我看到的重點是，所以江主席也認為台灣是我們真正的名字嗎？」、「日本比kmt更接近台灣」、「此刻不是搞正名運動的時候？什麼時候是？」
Source: 自由時報
