其實馬英九為何愛現英文？原因非常簡單，因為他知道就算他講法文，國際上也不會把他的話看得多麼重要，馬英九面對媒體，不論國內外，其實都是講給國內的選民聽的！所以英文就變得很重要，因為如果講錯了，還可以硬?回來，如果用國語，他一講錯被人贓到，就沒那麼好?了！可能這也是他頭號軍師金小刀教他的另一項絕活吧？小刀果然不愧搞傳播包裝，連這種小節都幫馬英九講話常突鎚的毛病打了預防針，小刀的刀果然是又尖又小，無孔不入！
不過這次馬英九講英文卻連華爾街日報的記者都「聽錯了」，把他的「The next decades」，寫成了「The next decade」！害得馬英九趕快出面澄清滅火，說他講的是「未來數十年」！
結果蔡同榮就拿出「next day」、「next week」等來質疑馬英九錯用「The next decades」，當然，馬上就有泛藍支持者跳出來反擊說，只要孤狗一下就能查到「The next decades」的用法，並批評蔡同榮英文不好還敢質疑別人？
如果單就英文文法來說，「The next decades」只是很少人使用，但不能說錯，因為任何語言都是一樣，沒有什麼對錯的問題，因為就算原本是錯的，只要用的人多了，積非成是，錯的也會慢慢變成對的！就好像「每下愈況」本來是指由小腿肉來估計豬隻肥瘦的方法，但是經過太多人誤用成「每況愈下」的結果，現在兩個意思已經變成一樣了！所以語言沒有絕對的對錯，只有常用與罕見的差別而已！
不過令人好奇的是，馬英九明年就滿六十歲了，如果過了一個decade，他就已經七十，兩個decadeS他就八十（為了表現英文程度，此處有加S還大寫，以免如果華爾街日報引用本人文章再搞錯），也到了他可以去見他的祖師爺蔣公的年紀了；只要兩個decadeS，馬英九就「再見伊馬死」了，他沒事談他身後之事所謂何來？難道是想學他的祖師爺蔣公，現在就想寫個什麼「馬公遺囑」傳頌後世？還是他深怕「統一」成為他的「遺願」，所以不得不趕快說，免得 decadeS 之後想說都沒有機會？
以上可知，馬英九如果一定要說他講的「統一」是「數十年後」，除非他在預立遺囑，或者是把「華爾街」日報當成「芝麻街」日報，所以在跟記者「公慢尬」（台語天方夜譚），不然他就是硬?白賊！到底馬英九是這三種的哪一種，人民應該是瞎子吃餛飩S，心裏有數吧？
Source: 陸念慈 UDN 評論台
