中國友善馬
不吐不快 - 大家一起來
作者 Tottoro   
2011-01-23

馬英九先生的粉絲先不要跳腳。雖然這個陳述對馬先生而言,是舉世公認的事實,但此馬非彼馬,今天的主角是美國總統歐巴馬先生。

幾個禮拜前,一位美國好友,也是一個民主黨的忠實支持者,突然很感慨的說:「如果我再年輕一點,我會移民去加拿大。」為什麼?他回答說:「這個國家的政策一團糟,一大堆不公義的事,本來對歐巴馬有很深的期待,結果他跟其他政客一個樣!」

其實,如果把美國今天所面對的經濟和社會制度的問題,全部都推到歐巴馬先生的身上,未免太不公平而且強人所難。當一些美國人在抱怨自己的工作機會,被出走中國的工廠帶走時,他們真的應該先反問自己:當你有選擇時,你會選便宜多多的中國製造家電,還是成本和人工費貴上許多的美國製品?總之,一個社會的經濟環節是全部人的共業,即使要改變大企業的營業方針,還是得靠我們的消費習慣,以及人民對政府政策的要求做起。

然而,不幸的是,朋友對這位他曾經大力支持的總統的評價,在過去這個禮拜,很殘酷的在全世界的鏡頭前被分明揭露。

場景和時間點︰上週三歐巴馬總統和中國國家主席胡錦濤的聯合新聞發表會。

華盛頓郵報1月19日的社論是這樣起頭的:當兩國的領袖被美國記者問及,中國政府褫奪自己國人基本人權的議題時,歐巴馬和胡錦濤其中一人的反應是敷衍的態度,並為北京找藉口;他說:「在人權上的分歧,並不會妨礙我們在其他關鍵領域上的合作。」另一人的回覆反而比較直截了當︰「有關中國人權的問題,仍然有很多需要做的事。」

令人驚訝的是,第一個發言者是歐巴馬先生。至於胡錦濤,不論他的聲明是真心還是假意,站在一個美國民選總統身旁的胡先生,看來是這次角力中的大贏家。

在美聯社記者的繼續追問下,歐巴馬進一步解釋說:「中國的政治制度跟我們不同.....中國正處於一個不同的發展狀況。我們來自不同的文化,而且我們的歷史也非常不一樣。」歐巴馬又表示:「人權的一部份也包括人民能夠謀生,能夠有足夠食物的福祉」,而且最重要的是,「中國在過去的30年來一直有進程.....我的期待是,30年後,我們將看得更進一步的發展和變化。」

30年?30年後,80歲的歐巴馬先生大概會在美國的某大農莊退休養老,但是,不曉得30年後,中國的維權律師高智晟會在哪裡?

在過去五年裡,高智晟一直被中國公安反覆求刑,而他最後一次露面是九個月以前。根據高先生的太太耿和女士的說明,在公安把高智晟帶走之後,她很確定中國政府並沒有對他提起公訴,但是他們也不說高智晟目前到底在哪裡。總之,維權律師高智晟至今是音訊全無生死未卜。

高智晟和劉曉波先生都是中國當局的眼中釘,但高智晟不同於劉曉波,因為他並不是所謂的「政治異議人士」。高智晟只是一位認真堅持原則的律師,他在中國的法律制度下,代表一些持不同政見者、宗教團員、和其他受到共產黨迫害的人。耿和女士對華郵說:「對於他來說,作為一位律師不僅僅是一個職業。他希望能教育人民有關正義、法律、以及什麼是對錯的觀念。」但現在,為了在中國生存,似乎已經沒有空間給這樣的人。

也因為如此,當同是律師出身的歐巴馬先生,替中國合理化他們的獨裁鎮壓時,許多人權組織和維權人士都不由自主倒吸一口氣。因為,他的發言跟中國提交給聯合國的一份聲明是一模一樣﹕「中國尊重普世的人權的原則,但由於政治制度的差異,發展的水平和歷史文化背景,這是很自然的,每個國家對人權問題有不同的意見。」

歐巴馬先生的言論確實令人驚訝,因為一年多前,他的亞洲之旅被評判為「磕頭之旅」,所以在胡錦濤的國事訪問之前,歐巴馬政府曾表示,他們打算把人權議題,變成其中國政策中更重要的一部分。上週,國務卿希拉蕊克林頓還說,中國只要壓制自由的一天,就無法實現其國家的潛力。她所列舉的例子包括被監禁的諾貝爾和平獎得主劉曉波,以及失蹤的人權律師高智晟;這些人都是主張在中國憲法下,在和平的範圍內進行改革,因此他們不應該受到騷擾或起訴才對。

事實上,自從胡錦濤在2002年成為中共黨委書記之後,中國政府的獨裁鎮壓不斷加劇。包括對宗教自由(如法輪功)和言論自由(網路言論)的鉗制,對民主維權人士,以及對圖博和維吾爾族的迫害,甚至提供武力協助保護其他獨裁政權的血腥鎮壓,如緬甸和柬埔寨等等。整體來說,中國的自由度除了在經濟面上有些許的進展之外,儘管中國早已簽署有關普世人權規則的聯合國公約,但自由之家每年的報告從來沒有對中國假以顏色過。也因此,當歐巴馬自欺欺人的說,中國已經很努力了,而且還會繼續加油的這種場面話,也難怪過去幾天美國各大媒體對歐巴馬的冷嘲熱諷,多過於對中國的批評。

當然,許多人會指出,美國經濟情況太差和失業率居高不下,都是造成歐巴馬總統必須對中國磕頭彎腰的主因之一。問題是,以非凡演講技巧著名的歐巴馬,雖然不能學胡錦濤以翻譯錯誤為由,假裝聽不懂記者對人權議題的提問,難道他不能甸甸的少說幾句嗎?

同為諾貝爾和平獎的得主,很想看看歐巴馬有沒有膽,去對判刑11年的劉曉波先生重複一次他上週三的發言。同樣有律師背景,甚至還是憲法學教授的少年歐巴馬,更想知道是,不知道他敢不敢對高智晟先生和耿和女士的兩位年幼的小孩說:請你們再等30年吧!

哈佛的法學院真的很衰,怎麼會出品這麼多隻「中國友善馬」?

參考資料:
1.Do we have to wait 30 years for human rights in China?
2.President Obama makes Hu Jintao look good on rights
3.When China's Hu Jintao speaks on human rights, check his definition of the term
4.China's Human Rights Record Dogs Hu's U.S. Trip
5.China's submission to a U.N. review panel

參考舊文:
1.什麼樣的媒體才叫做第四權
2.老公的皮鞋與社區經濟

Source: TaiwanOnline


 Facebook! Plurk! LINE send!